The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean
The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.
Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.
Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”
Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.
Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.
The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.
Archive
By Brian Tabor, QC and Colin Piercey Bill 81 and Bill 15, receiving Royal Assent in 2013 and 2014 respectively, are due to take effect this month. On June 30, 2017, amendments to the Builders’…
Read MoreNew Brunswick continues to be a thought leader in the field of regulation of recreational cannabis and provides us with a first look at what the provincial regulation of recreational cannabis might look like. New…
Read MoreRick Dunlop and Richard Jordan In Stewart v. Elk Valley Coal Corporation, 2017 SCC 30, a six-judge majority of the Supreme Court of Canada (“SCC”) confirmed a Tribunal decision which concluded that the dismissal of an…
Read MoreBy Kevin Landry New Brunswick’s Working Group on the Legalization of Cannabis released an interim report on June 20, 2017. It is a huge step forward in the legalization process and the first official look at how legalization…
Read MoreRick Dunlop and Kevin Landry As we explained in The Cannabis Act- Getting into the Weeds, the Cannabis Act introduces a regulatory regime for recreational marijuana in Canada. The regime promises to be complex. The details of legalization will be…
Read MoreOn April 1, 2017, the New Brunswick Lobbyists’ Registration Act was proclaimed into force (the “Act”), requiring active professional consultant or in-house lobbyists to register and file returns with the Office of the Integrity Commissioner of New…
Read MoreJoe Thorne and Jessica Habet How far can an insurer dig into the Plaintiff’s history to defend a claim? And how much information is an insurer entitled to have in order to do so? In English v.…
Read MoreNeil Jacobs, QC, Joe Thorne and Meaghan McCaw The Newfoundland and Labrador Court of Appeal recently confirmed that accounting/auditing firms may take on several mandates in respect of companies that may or do become insolvent in Wabush Hotel Limited…
Read MoreJoe Thorne and Brandon Gillespie An independent medical examination (“IME”) is a useful tool for insurers. An IME is an objective assessment of the claimant’s condition for the purpose of evaluating coverage and compensation. Where a…
Read MoreOn June 2, 2017 the Supreme Court of Canada released its decision in Saadati v. Moorhead, 2017 SCC 28, clarifying the evidence needed to establish mental injury. Neither expert evidence nor a diagnosed psychiatric illness…
Read More